/Занятия и игры для детей/История, интересные факты и правила знакомых и забытых игр

Песни-перевертыши: современные, известные и детские

Перевертыши – это игра, в которой песню нужно угадать по переделанной строчке: каждое слово в ней заменено антонимом или максимально далеким по смыслу понятием. Ведущий зачитывает перевертыши, а участники угадывают, что за ними скрывается. Этот конкурс идеально подходит для застолья на Новый год или день рождения.

Мы собрали 140 перевертышей с ответами: среди них есть как современные песни, так и общеизвестные советские и народные, детские и новогодние. А еще перевертыши-стихи, пословицы, названия книг и фильмов.

песни-перевертыши

Детские песни-перевертыши

  • Над лесами, над лесами серая телега летит от вас (По полям, по полям синий трактор едет к нам)
  • Юнга, юнга, нахмурься (Капитан, капитан, улыбнитесь)
  • Красная тележка стоит, не шелохнется (Голубой вагон бежит, качается)
  • Умерла у деда одна грустная курица (Жили у бабуси два веселых гуся)
  • Нельзя стоять грациозно водителям в песке (Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам)
  • С ухмылкой веселая ночь темней (От улыбки хмурый день светлей)
  • Ты будешь всегда обычной вещью с названием (Я был когда-то странной, игрушкой безымянной)
  • Ты под луной стоишь (Я на солнышке лежу)

 

Новогодние песни-перевертыши

В пустыне умер кактусик, в пустыне он усох (В лесу родилась елочка, в лесу она росла)
Да, притащили тебя; да, притащили тебя, из тихого знойного места девять черных козлов, ух, девять черных козлов — вторник, среда и четверг (И уносят меня, и уносят меня, В звенящую снежную даль Три белых коня, эх, три белых коня — Декабрь, и январь, и февраль)
Большому кипарису жарко летом (Маленькой елочке холодно зимой)
Клипсы побросали, улеглись рядком, грустно, грустно проводим старый день (Бусы повесили, встали в хоровод, весело, весело встретим Новый год)
Отважный волк черный На дубе сидел (Трусишка зайка серенький Под елочкой скакал)
Дождик ему шептал стихотворение: «Вставай, дуб, давай, давай» (Метель ей пела песенку: «Спи, елочка бай-бай»)
Эх, жара, жара! Охлади его! Ты не грей его и его слона (Ой, мороз, мороз! Не морозь меня)
Старый день к нам медлит, медленно ничего не происходит. (Новый год к нам мчится, скоро все случится)
Туман ложится, падает, падает (Снег кружится, летает, летает)
Красный, красный дождик встал с дороги (Синий, синий иней лег на провода)
Пол пламенный, окно смазанное (Потолок ледяной, дверь скрипучая)
Он нам доклад прочитает на два часа (Я вам песенку спою про пять минут)
Ах, вода-водичка, черная пыльца, молчу, что ненавижу, а он надеется (Ой, снег-снежок, белая метелица. Говорит, что любит, только мне не верится)
 

Современные песни-перевертыши

Ты из бесконечности. Но уползла эта ночь, ты обнаружил (Я в моменте. И пролетел который день, я не заметил)
Я забыл, вы взлетали, непохожие на планеты, охлаждаясь в вакууме (Ты помнишь, мы падали, как звёзды, сгорая в атмосфере)
То всерьез, вы расстались под лимузином (Это не шутка, мы встретились в маршрутке)
Следовательно, с тебя взяли плату однажды, однажды, хотя ты не говорил обо мне (Если бы мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебе)
Овощ Кукуруза, бе-бе-бе, качает ногой, выползает из андеграунда (Ягода Малинка, оп-оп-оп, крутит головой, залетает в топ)
Склероз – мое ненавистное дерево (Незабудка - твой любимый цветок)
Ненавидь его, ненавидь! Холодным льдом, утром и вечером, душу замораживая (Люби меня, люби! Жарким огнём, ночью и днём, сердце сжигая)
 

Старые и народные песни-перевертыши

Зачем лежишь недвижно, толстый дуб? (Что стоишь, качаясь, тонкая рябина?)
Воды слишком мало серебряной в домах Урюпинска (Огней так много золотых на улицах Саратова)
Девчат очень мало замужних, и ты ненавидишь холостого (Парней так много холостых, а я люблю женатого)
Приляг, деревня небольшая, приляг под жизненной игрой (Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой)
Одну, одну синюю фиалку за дверью, за дверью, за дверью слышу я (Миллион, миллион, миллион алых роз из окна, из окна, из окна видишь ты)
Гадко, сестрицы, гадко, гадко, сестрицы, умирать (Любо братцы любо, любо братцы жить)
За Волгой работает грузин пожилой (По Дону гуляет казак молодой)
Так жаль, когда некоторые из вас там завтра разбредутся (Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались)
Я тебя с вечера уложу, Встретить в ботинках зайду (Ты меня на рассвете разбудишь, Проводить необутая выйдешь)
Невелик город твой чужой, Маловато там парков, полян и ручьев (Широка страна моя родная, Много в ней лесов, полей и рек!)
Увядали дыни и арбузы, тонули облака под землей (Расцветали яблони и груши, поплыли туманы над рекой)
Предсказуемо так в истории зашуршало окно (Вдруг как в сказке скрипнула дверь)
Печень, тебе нужно беспокойство  (Сердце, тебе не хочется покоя)
Поперек канавы пыль лежит (Вдоль по улице метелица метет)
Здесь на черном небе как никогда жара (Где-то на белом свете, там, где всегда мороз)
 

Перевертыши названий книг

Мышка без босоножек (Кот в сапогах)
Головастик-домосед (Лягушка-путешественница)
Собачья гостиница (Кошкин дом)
Дождливый король (Снежная королева)
Чернодождик и два великана (Белоснежка и семь гномов)
Рабыня-жаба (Царевна-лягушка)
Жарилко (Морозко)
Принц в тыкве (принцесса на горошине)
Бодрствующее чудовище (Спящая красавица)
Одетый горожанин (Голый король)
Серенькая травинка (Аленький цветочек)
Километровочка (Дюймовочка)
Джимми Короткий носок (Пеппи длинный чулок)
Томсон, который работает в подвале (Карлсон, который живет на крыше)
Пациент Ойздоров (Доктор Айболит)
Петр Крестьяныч и белый заяц (Иван Царевич и Серый волк)
Лондонские танцоры (Бременские музыканты)
История про живую крестьянку с двумя слабаками (Сказка о мертвой царевне и семи богатырях)
Знайка под Землей (Незнайка на Луне)
Пешеход с ногами (Всадник без головы)
Матери и родители (Отцы и дети)
Живые тела (Мертвые души)
Громкая Волга (Тихий Дон)
Кошачья печень (Собачье сердце)
Бабка и пустыня (Старик и море)
Современные песни-перевертыши

Перевертыши названий современных фильмов и сериалов

Сержант Молния: Карантинный Пациент  (Майор Гром: Чумной Доктор)
Ада и первый единорог (Райя и последний дракон)
Место рождаться (Не время умирать)
Белый Жених (Черная Вдова)
Подчиненный, из которого песок сыплется (Босс-молокосос)
Откровенность Кукареку (Тайна Коко)
Океан благословенных (Остров проклятых)
Горячий мозг (Холодное сердце)
Красный фильм (Зеленая книга)
Заяц на Бродвее (Волк с Уолл-стрит)
Обворожительный ноль (Омерзительная восьмерка)
Служанка молчит (Король говорит!)
Урюпинская симфония (Богемская рапсодия)
Многократно на Мосфильме (Однажды… в Голливуде)
Поэтому мужчины рожают (Почему женщины убивают)
Практика маленького спада (Теория большого взрыва)
Белый портрет (Черное зеркало)
 

Перевертыши названий старых фильмов

Не бойся велосипеда (Берегись автомобиля)
Железная нога (Бриллиантовая рука)
Париж улыбкам доверяет (Москва слезам не верит)
Черная луна джунглей (Белое солнце пустыни)
Волшебная обыденность (Обыкновенное чудо)
Ненависть с орлами (Любовь и голуби)
Русский освобожденный (Кавказская пленница)
Будничный день (Карнавальная ночь)
Предсказуемая обыденность китайцев из Америки (Невероятные приключения итальянцев в России)
Малыши-дружинники (Старики-разбойники)
Приободренные луной (Утомленные солнцем)
Ласковая частушка (Жестокий романс)
Точку разлуки оставить разрешено (Место встречи изменить нельзя)
Солнечный мир (Звездные войны)
Законопослушное кино (Криминальное чтиво)
Прибывшие штилем (Унесенные ветром)
Толпа на улице (Один дома)
Невинность из маленькой деревни (Секс в большом городе)
 

 

Перевертыши строчек из стихотворений

Ваш Толя тихо смеется (Наша Таня громко плачет)
Ты ненавидишь мою собачку (Я люблю свою лошадку)
Громче, кошки, пес в подвале! (Тише, мыши, кот на крыше!)
Ты нам читаешь, зачем так мало? (Я Вам пишу, чего же боле?)
Воскрес прозаик, господин подлости (Погиб поэт, невольник чести)
Чернеет мачта многолюдно над прозрачностью земли зеленой (Белеет парус одиноко в тумане моря голубом)
Твоя племянница заурядных лживых исключений (Мой дядя самых честных правил)
Ты забыла безобразную вечность (Я помню чудное мгновенье)
Четыре молодца в дверях ковали рано утречком (Три девицы под окном пряли поздно вечерком)
Лето!.. Помещик, приуныв… (Зима!.. Крестьянин, торжествуя)
Заткнись-ка, тетя, все напрасно… (Скажи-ка, дядя, ведь недаром…)
Корове здесь черт принес батон колбасы… (Вороне где-то бог послал кусочек сыра…)
Ты ушла от меня, не попрощавшись (Я пришел к тебе с приветом)
Стою у окна в сухой светлице (Сижу за решеткой в темнице сырой)
Жара без луны; ночь ужасная! Все я бодрствую, враг безобразный (Мороз и солнце; день чудесный! Еще ты дремлешь, друг прелестный)
Подняли зайку с потолка, пришили хвост ему слегка (Уронили мишку на пол, Оторвали мишке лапу)
 

Перевертыши пословиц и поговорок

  • Леди в карете – скакунам тяжелее (Баба с воза – кобыле легче)
  • Лысина — мужское безобразие (Коса — девичья краса)
  • От смелости затылок мал (У страха глаза велики)
  • Чужое платье далеко от лица (Своя рубашка ближе к телу)
  • У полицейского ботинки промокают (На воре шапка горит)
  • Курица кабану подружка (Гусь свинье не товарищ)
  • Попроси умницу Дьявола обругать, она и затылок заживит (Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет)
  • Корова изредка чистоту прячет (Свинья всегда грязь найдет)
  • Одно счастье — много вопросов (Семь бед — один ответ)
  • Себя спасай, а неприятеля бросай (Сам погибай, а товарища выручай)
  • Заведи 1 доллар, и избавься от одного врага (Не имей сто рублей, а имей сто друзей)
  • Занялся ерундой — сиди трусливо! (Сделал дело — гуляй смело!)
  • Обоснованное рыдание – свойство гениальности (Смех без причины – признак дурачины)
  • Утка кабану приятельница (Гусь свинье не товарищ)
  • Тот прячет, кто иногда теряет (Кто ищет, тот всегда найдет)
  • Без одного папки взрослый с носом (У семи нянек дитя без глазу)
  • Глазами стариков умалчивается ложь (Устами младенца глаголет истина)
  • С ленцой забросишь и птицу в море (Без труда не вытащишь и рыбку из пруда)
  • Пятьдесят четыре — мужичок огурец впервые (Сорок пять — баба ягодка опять)
  • Кошка – враг обезьяны (Собака — друг человека)
  • Заморозить ящерицу под спиной (Пригреть змею на груди)

 

 

 

 
 

13.01.2021

   Добавить ВКонтакте заметку об этой странице Опубликовать в Twitter Опубликовать в Facebook Опубликовать в ЖЖ Опубликовать в Одноклассниках Сохранить в Pinterest


Ваш комментарий
Текст:
Автор:
 
  Для получения уведомлений об ответах необходимо представиться или зарегистирироваться